Prodeos.fr dans le monde et toujours en français

Posted on July 30, 2010

Prodeos In FrenchLe Blog Prodeos.fr a été créé dans le but de communiquer, d’échanger, de débattre sur le PLM et ses sujets connexes. L’Open Source est révélé à deux niveaux chez Prodeos. Sur un niveau logiciel, ce sont les sources mises à disposition sur notre portail CodePlex, sur le niveau des concepts PLM nous exprimons aussi l’Open Source à travers le but collaboratif de nos discussions pour permettre de mettre à disposition de nos lecteurs des points de vue divers.

Alors que nous avançons sur la traduction en Anglais de notre site institutionnel http://www.prodeos.com, nous n’avons pas l’intention de passer ce blog en anglais. Par la taille et le modèle économique de Prodeos, nous nous adressons aux entreprises françaises, de la TPE aux grands comptes, et notre but est de vulgariser un maximum de concepts du PLM pour que ce type de démarche ne soit plus une stratégie réservée aux grands groupes et pour que les TPE et PME ne soient plus simplement des acheteurs de solutions, qu’elles maîtrisent les problèmatiques d’une stratégie PLM avant d’acquérir une solution qui la supportera.

Nous recevons des messages de temps en temps de non-francophones nous indiquant que notre blog devrait être en anglais, et nous sommes convaincus que si nous le faisions, nous multiplierons par 10 le nombre de visiteurs journalier. Cependant ça n’est pas notre but, nous sommes un des rares Blogs traitant de ce sujet en français sur le web (vous pouvez aussi visiter le “journal PLM d’Hervé Menga”) et espérons conserver votre confiance pour en être une référence. Cependant pour faciliter l’accès aux langues étrangères, nous avons ajouté il y a quelques mois, des drapeaux sur la droite qui permettent de lancer une traduction executée par Google et certaines de nos vidéos sont commentées en anglais.

Nous remercions donc toutes les personnes qui nous suivent et tout particulièrement les non-francophones qui tentent de déchiffrer nos articles à travers des traductions google encore peu performantes à notre goût.

World Access Prodeos - Map

World Access Prodeos - Map

World Access Prodeos - Shares

World Access Prodeos - Shares

Souhaitant de bonnes vacances à ceux qui partent au mois d’Août, et un bon week-end pour les autres.

PS: Vous pouvez toujours inscrire votre adresse email ci-dessous pour recevoir la notification de publication de chaque article (cette adresse n’est pas traitée par Prodeos, seul le blog s’en sert pour réaliser une notification, vous pourrez vous désinscrire à tout moment)


 

Yoann Maingon

Yoann Maingon

Yoann Maingon is an Entrepreneur and a PLM enthousiast. He is our main blogger at Minerva as he has been publishing articles about General PLM concepts and Aras Innovator for more than three years.

More Posts

Download Aras Innovator