intégration ALM & PLM, complémentarité ou recouvrement?

Posted on June 30, 2010

ALM-PLM integrationIl y a quelques mois de cela, j’ai pu avoir une conversation avec Robert Neher, VP sales et co-fondateur de Polarion Software GmbH qui a développé et commercialise aujourd’hui la solution du même nom avec diverses déclinaisons:

  • Polarion Requirements
  • Polarion Tack & Wiki
  • Polarion ALM

ALM est un acronyme qui veut dire Application Lifecycle Management. C’est un type de PLM spécifique au développement logiciel ou développement de systèmes complexes et systèmes embarqués. Ces outils permettent une étude beaucoup plus approfondie que les PLM classiques au niveau de la gestion des requis.

Compte tenu de prospects qui utilisent déjà des solutions de gestion de requis telles que Doors d’IBM, nous cherchions à combler le manque en terme de gestion de requis qu’il peut y avoir dans la solution PLM Open Source Aras Innovator. Ceci peut se faire soit par un développement d’un module de gestion de requis interne à Aras Innovator, soit par une interaction avec un outil existant. Après être entré en contact avec Polarion, on s’est aperçu que eux aussi se posent la question de l’intégration ALM – PLM. Leur problèmatique énoncée par leurs clients est inverse. Ayant une application ALM qui leur convient sur le plan de la gestion des requis et de la collaboration de développement, ils cherchent à gérer des structures de produits.

Suite à cette discussion, un partenaire d’Aras Innovator a publié un module de gestion de requis sur le portail Aras. Et après quelques hésitations, ce module serait passé sur un business model classique au lieu d’une ouverture “Open Source”. De plus cette solution assez simple était loin d’atteindre les besoins de nos prospects qui peuvent être remplis par une solution comme Polarion.

Polarion accepte de nous mettre à disposition une licence Polarion pour gérer nos projets de développement Open Source et en échange, nous étudions l’intégration possible avec Aras Innovator. Est-ce que cette intégration prend du sens pour vous? N’hésitez pas à apporter votre avis.

Dans le même domaine, Dassault Système a racheté GeenSoft récemment pour se renforcer justement dans l’ALM et la gestion des développements de systèmes embarqués.

Retrouvez ci-dessous une vidéo de présentation de Polarion ALM 2010

Yoann Maingon

Yoann Maingon is an Entrepreneur and a PLM enthousiast. He is our main blogger at Minerva as he has been publishing articles about General PLM concepts and Aras Innovator for more than three years.

More Posts

PLM = BPM + ECM + PM + CMII + … (if standards == true)

Posted on June 28, 2010

Warning: preg_replace() [function.preg-replace]: Unknown modifier 'p' in /var/www/minerva-plm.com/public_html/wp-content/plugins/subscribe2/classes/class-s2-frontend.php on line 225

Vidéo – PDM vs PLM

Posted on June 25, 2010

Warning: preg_replace() [function.preg-replace]: Unknown modifier 'p' in /var/www/minerva-plm.com/public_html/wp-content/plugins/subscribe2/classes/class-s2-frontend.php on line 225

(Ouvrage) Product Lifecycle Management

Posted on June 24, 2010

Ouvrage Product Lifecycle ManagementCi-dessous nous présentons un ouvrage de référence sur le thème du PLM. Il reste pour nous une source régulière d’informations et de reflexions sur la gestion de cycle de vie du produit. Il couvre différentes industries d’application d’une telle stratégie et présente aussi les différentes phases et différents acteurs d’un projet d’implémentation d’une solution logicielle PLM. Malheureusement cela reste encore un livre qui n’est disponible qu’en Anglais mais on s’efforce à travers ce blog et à travers notre site institutionnel (http://www.prodeos.com) de citer des éléments de cet ouvrage et d’en ressortir une analyse des concepts PLM en français.

L’intégration de Google Livres nous permet donc de vous en présenter les premières pages.

Yoann Maingon

Yoann Maingon is an Entrepreneur and a PLM enthousiast. He is our main blogger at Minerva as he has been publishing articles about General PLM concepts and Aras Innovator for more than three years.

More Posts

(Preview Vidéo) Intégration Autocad – PLM Open Source Aras Innovator

Posted on June 22, 2010

Autocad Integration

Dans le cadre de notre développement actuel d’une intégration d’Autocad avec Aras Innovator, nous vous présentons une vidéo des fonctions de base déjà développées.

Les prochaines fonctions seront la gestion de liasses de feuilles et la gestion d’une bibliothèque de “blocs” Autocad. Les sources ne sont pas encore disponibles, elles le seront lors du passage en version Beta. Si vous voulez supporter le projet, apporter votre contribution financière ou technique, n’hésitez pas à nous contacter. Vous pouvez aussi poser toutes vos questions sur ce blog.

Notre but est de laisser un maximum la main à l’interface Web d’Aras Innovator pour profiter de sa flexibilité et pour assurer une simplicité d’upgrade vers les prochaines versions. Cette intégration est testée sur les versions 9.2 et 9.1 d’Aras Innovator.

Que pensez vous de ce mode léger d’intégration? Laisser la main à Aras Innovator est-ce une bonne décision ou préfèreriez vous plus de fonctionnalités de tri et de recherche intégrées à la solution PLM?

Yoann Maingon

Yoann Maingon

Yoann Maingon is an Entrepreneur and a PLM enthousiast. He is our main blogger at Minerva as he has been publishing articles about General PLM concepts and Aras Innovator for more than three years.

More Posts

(Fr) Présentation de Lear Corp @ ACE 2010

Posted on June 21, 2010

Nous n’avions pas diffusé la vidéo de la présentation de Lear corporation lors de l’Aras Community Event 2010 le mois dernier. Nous la diffusons donc aujourd’hui.

On rappelle juste les principaux éléments de sélection de la solution PLM Open Source Aras Innovator:

  • Gestion CMII
  • Pas de frais de licence
  • Capacité de configuration
  • Interface utilisateur

Les slides de la vidéo sont présentés ci-dessous:

Et sont téléchargeables en pdf:

Yoann Maingon

Yoann Maingon is an Entrepreneur and a PLM enthousiast. He is our main blogger at Minerva as he has been publishing articles about General PLM concepts and Aras Innovator for more than three years.

More Posts

Vidéo Dev: intégration de 3dxml player dans Aras Innovator

Posted on June 17, 2010

Warning: preg_replace() [function.preg-replace]: Unknown modifier 'p' in /var/www/minerva-plm.com/public_html/wp-content/plugins/subscribe2/classes/class-s2-frontend.php on line 225

(vidéo) La vision du PLM par Carl Bass, CEO d'Autodesk

Posted on June 16, 2010

Warning: preg_replace() [function.preg-replace]: Unknown modifier 'p' in /var/www/minerva-plm.com/public_html/wp-content/plugins/subscribe2/classes/class-s2-frontend.php on line 225

Série Fonctionnalités Aras >> (5) : Installer une base de données de démo

Posted on June 15, 2010

Warning: preg_replace() [function.preg-replace]: Unknown modifier 'p' in /var/www/minerva-plm.com/public_html/wp-content/plugins/subscribe2/classes/class-s2-frontend.php on line 225

Open Source @ Prodeos = Collaboration

Posted on June 12, 2010

La semaine passée j’ai publié un article sur l’Open Source, et la vision que Prodeos avait de ce modèle de développement: logiciel et business. Dans cette démarche de développement Open Source, nous avons défini que tout projet de développement réalisé par Prodeos verrait ses sources diffusées librement au plus tard dans la phase Beta du produit. C’est à dire après notre première phase de test en interne. Lorsque cette phase arrive nous mettons donc nos sources à disposition sur notre portail Codeplex : http://prodeos.codeplex.com/

CodePlex Prodeos

CodePlex Prodeos

Compte tenu de l’outil de suivi des téléchargements intégré à ce portail, nous connaissons le nombre de fois qu’un des outils mis à disposition ou que l’ensemble des source a été téléchargé.

Codeplex Downloads PLM Open Source

Codeplex Downloads PLM Open Source

On comptabilise 167 téléchargements depuis le lancement du projet et cependant il n’y a pas eu un seul retour sur ces éléments. Pas de questions ni d’erreurs mentionnées. Comme présenté dans notre article sur l’Open Source, nous recherchons à collaborer avec un maximum de personnes pour s’assurer que nous répondons aux bonnes problèmatiques dans nos développements. Cela ne veut pas dire que l’on recherche des développeurs, nous désirons échanger surtout sur des concepts et fonctionnalités liées au PLM.

Pour ce faire, on vous propose donc de vous enregistrer sur le portail Codeplex:

Inscription sur Codeplex

Inscription sur Codeplex

Et ensuite de nous rejoindre sur le projet Open Source PLM pour commenter les documentations, alimenter les discussions et rapporter des bugs.

Codeplex Team

Codeplex Team

Yoann Maingon

Yoann Maingon

Yoann Maingon is an Entrepreneur and a PLM enthousiast. He is our main blogger at Minerva as he has been publishing articles about General PLM concepts and Aras Innovator for more than three years.

More Posts

Microsoft SQL Server 2008 R2 Express – prolongez votre projet pilote

Posted on June 11, 2010

logo_SQL2008R2Alors que les anciennes versions de Microsoft SQL server Express (version gratuite) permettaient de stocker jusqu’à 4Go de données, la récente version Microsoft SQL Server 2008 R2 Express propose de stocker jusqu’à 10 Go. On rappelle que dans le cadre de la solution PLM Open Source Aras Innovator, la base de données ne contient pas de fichiers comme on peut l’avoir pour Sharepoint. Elle contient principalement la description complète de l’application (qui ne doit pas trop croître dans le temps) et le stockage des données des items (hors fichiers) de types, documents, projets, utilisateurs…

Ces versions SQL express évitent l’investissement dans une licence pour évaluer la solution Aras Innovator. Le passage à 10Go, vous permet de prolonger votre période d’évaluation de l’outil. De la même façon vous pouvez utiliser Aras Innovator comme outil de conception de système PLM (grâce au modèle ouvert et à la simplicité de réaliser des formulaires) pour adopter une autre solution par la suite. C’est un outil de plus mis à disposition gratuitement.

Pour télécharger cette version : http://www.microsoft.com/express/Database/

Pensez à bien installer l’outil de management. Et avant de lancer cette installation vous devez avoir les éléments suivants d’installés:

– Windows Installer: http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=5a58b56f-60b6-4412-95b9-54d056d6f9f4&displaylang=fr

– Framework .Net 3.5 Sp1 minimum : http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=fr&FamilyID=ab99342f-5d1a-413d-8319-81da479ab0d7

Yoann Maingon

Yoann Maingon

Yoann Maingon is an Entrepreneur and a PLM enthousiast. He is our main blogger at Minerva as he has been publishing articles about General PLM concepts and Aras Innovator for more than three years.

More Posts

ShapeSpace 3D – Réduire le nombre d'articles dupliqués dans votre système PLM

Posted on June 9, 2010

Warning: preg_replace() [function.preg-replace]: Unknown modifier 'p' in /var/www/minerva-plm.com/public_html/wp-content/plugins/subscribe2/classes/class-s2-frontend.php on line 225

Réflexion sur l'Open Source par un non-informaticien

Posted on June 8, 2010

Warning: preg_replace() [function.preg-replace]: Unknown modifier 'p' in /var/www/minerva-plm.com/public_html/wp-content/plugins/subscribe2/classes/class-s2-frontend.php on line 225

Google I/O 2010 & Open Source

Posted on June 5, 2010

Pour le week-end et suite au commentaire de l’article précédent, on intègre ici l’enregistrement de la présentation d’ouverture du dernier Google I/O 2010. Bien que nous soyons très orientés Microsoft, nous sommes aussi très Open Source ou tout du moins “Open Interface”. La mise à disposition d’un code source doit avoir pour but de collaborer sur un même projet. Soit pour apporter des compétences manquantes soit pour accélérer les développements. Concentrés sur quelques projets de développements que nous lançons, notre rapport avec les autres applications ne nécessitent pas la disponibilité du code, par contre nous avons besoin de la disponibilité de l’interface. Disponibilité autant technique que commerciale. Dans le cadre de nos développements autour des produits Autodesk, nous faisons partie du programme Autodesk Developper’s Network. C’est un service bien sûr payant mais qui derrière, met à disposition la totalité des outils Autodesk venant avec une documentation et un support qui facilite la maitrise des interfaces techniques. Et les développements ne demandent pas le versement de royalties par la suite.

Dans ce sens, Google est très ouvert. C’est un business, ils trouvent des revenus dans toutes leurs activités à plus ou moins long terme (même si Google Ads, leur plateforme publicitaire reste la poule aux oeufs d’or) et misent sur l’ouverture et la collaboration (Point différenciateur fondamental avec Apple). On pense que ce peut-être un des acteurs futurs importants du PLM. Si certains pensent que le PLM a besoin d’être hébérgé en interne dans les entreprises, Google réalise aussi ce genre d’offres comme avec Google Search où ils apportent un serveur lame sur le site du client pour améliorer la recherche de documents et médias. Par exemple Valeo avait déjà ce service, leur permettant de simplifier et accélérer une grande quantités de documents. Ils ont depuis élargi cette intégration avec le déploiement de google apps edition Premier (officialisé l’année dernière).

Yoann Maingon

Yoann Maingon is an Entrepreneur and a PLM enthousiast. He is our main blogger at Minerva as he has been publishing articles about General PLM concepts and Aras Innovator for more than three years.

More Posts

(Vidéo) Les standards au coeur de la gestion collaborative du cycle de vie d'items.

Posted on June 3, 2010

Je traine pour boucler notre article sur la définition du PLM que nous présenterons en plusieurs parties sur ce blog dans les prochains jours. En attendant,  je reprends une vidéo qu’Oleg Shilovitsky a diffusé hier sur son blog http://plmtwine.com/. La vidéo ci-dessous est donc une présentation du projet OSLC pour Open Services for Lifecycle Collaboration. Le but de cette démarche est d’établir un standard offrant le compromis entre la capacité d’intégrer des données commune à différentes fonctionnalités d’une solution PLM ou ALM (Application Lifecycle Management) et en même temps d’offrir une certaine flexibilité pour permettre à ces fonctionnalités d’avoir leur propres sets de données adaptés à leur utilisation. Donc derrière cette vidéo réalisée par IBM c’est surtout un groupe de travail composé de différents Editeurs, Cabinets de conseil et SSII qui mène cette démarche de définition d’un standard au support de la collaboration pour gérer le cycle de vie d’applications, de produits, de services…

Logiquement, pendant le visionnage de cette animation j’ai tenté de faire un parallèle avec Aras Innovator. Bien que je pense que cette démarche va mettre en place un standard assez évolué avec des fonctions claires, ce dont parle l’animation, Aras Innovator le fait. Sur une même base de données on peut développer différentes applications, et le framework d’Aras fait qu’elles communiquent toutes en XML (eXtensible Markup Language) entre le client et le serveur. La syntaxe appelée AML (Aras Markup Language) est simple, claire et explicite. Prenons par exemple le message envoyé au serveur lorsque une application cliente veut recevoir le détails des Articles qui s’appellent “aileron”.

<AML>
  <Item type="part" action="get">
    <name>aileron</name>
  </Item>
</AML>

Le serveur, après traitement des permissions du demandeur de la requête renvoi les informations contenues dans la base.


<SOAP-ENV:Envelope xmlns:SOAP-ENV="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/">
 <SOAP-ENV:Body>
  <Result>
   <Item type="Part" typeId="4F1AC04A2B484F3ABA4E20DB63808A88" id="C8CBA6EB07A04A7B9751744B7068451D">
    <release_date>2009-11-10T10:45:30</release_date>
    <created_by_id keyed_name="Innovator Admin" type="User">30B991F927274FA3829655F50C99472E</created_by_id>
    <created_on>2009-11-10T10:37:19</created_on>
    <is_current>1</is_current>
    <modified_on>2009-11-10T13:58:23</modified_on>
    <major_rev>A</major_rev>
    <name>Aileron</name>
    <unit>EA</unit>
    <modified_by_id keyed_name="Innovator Admin" type="User">30B991F927274FA3829655F50C99472E</modified_by_id>
   ...
    <new_version>0</new_version>
    <make_buy>Make</make_buy>
    <item_number>Aileron</item_number>
    <itemtype>4F1AC04A2B484F3ABA4E20DB63808A88</itemtype>
   </Item>
  </Result>
 </SOAP-ENV:Body>
</SOAP-ENV:Envelope>

Et ce résultat est complètement paramétrable puisqu’il fait partie du modèle de données ouvert de la solution PLM Innovator Solutions. Ainsi sur une même base, avec Aras Innovator vous pouvez faire communiquer les éléments suivants:

Architecture Aras Innovator

Architecture Aras Innovator

En conclusion,  je pense que la démarche d’OSLC est très bonne en esperant qu’elle soit effectivement ouverte. Dans le même sens je vois des entreprises comme Zoho (http://www.zoho.com/ zoho creator est très interessant à ce sujet) et Google qui ont tous les outils pour mettre en place très rapidement des solutions de ce type. Cependant, cela nous a fait plaisir de voir cette vidéo dont les problèmatiques sont traitées par Aras Innovator.

Yoann Maingon

Yoann Maingon

Yoann Maingon is an Entrepreneur and a PLM enthousiast. He is our main blogger at Minerva as he has been publishing articles about General PLM concepts and Aras Innovator for more than three years.

More Posts

Nouveau site www.prodeos.com

Posted on June 1, 2010

Pour débuter ce mois de Juin de la meilleure des manières, nous mettons aujourd’hui en ligne notre nouveau site institutionnel www.prodeos.com. Redéfini entièrement sur la solution CMS Joomla, nous mettons à disposition beaucoup plus de contenu sur ce site.

Accueil du site web prodeos.com

Accueil du site web prodeos.com

  • Accueil: Présente succintement notre activité PLM
  • Prodeos: Présente la société Prodeos. Vous pouvez retrouver les actualités du blog www.prodeos.fr et les actualités de notre entreprise
  • PLM: décrit notre vision du PLM. On y a ajouté une liste des principaux blogs PLM que nous avions récemment présentés sur ce blog.
  • Aras Innovator: Nous présentons la solutions “Enterprise Open Source de l’éditeur américain Aras. En sous-menu vous pourrez avoir une explication du concept “Enterprise Open Source”, une présentation de l’offre de support Aras Unlimited et l’ensemble des vidéos que nous diffusons sur le blog.
  • Services: Nous présentons ici l’étendu de nos services (Conseil, Intégration, Formation, Support). La partie Formation est complètement détaillée avec la présentation de chacune des formations que nous proposons.
  • Partenariats: Nous présentons ici nos principaux partenaires actuels.
  • Téléchargements: La section téléchargement va permettre de faciliter la mise à disposition de documents. Il vous suffira de vous enregistrer sur le site pour avoir un accès illimité à tous les téléchargements du site.
  • Forum: Cette même inscription vous permet aussi d’accéder au Forum pour y poser vos questions. Le forum est cependant libre en lecture pour tous les visiteurs. Les messages de l’ancien Forum vont être migré sous peu sur le nouveau.

N”hésitez pas à nous faire vos remarques sur ce nouveau site internet. Notre but est vraiment d’être le plus transparent possible sur nos méthodes de travaille.

Yoann Maingon

Yoann Maingon is an Entrepreneur and a PLM enthousiast. He is our main blogger at Minerva as he has been publishing articles about General PLM concepts and Aras Innovator for more than three years.

More Posts

Download Aras Innovator